|
|
PRETEKLI DOGODKI:
|
Literarni ve�er |
|
V decembru, dne, 06.12.2001 ob 18.30 uri nas bo v kavarnici "MUZEJA NOVEJŠE ZGODOVINE" obiskal pesnik in prevajalec |
|
TONE PAV�EK
|
|
Naj Vam ga na kratko predstavimo:
|
Tone Pav�ek je mojstrski prevajalec ruske poezije 20. stoletja (A.A. Ahmatova, A.A. Blok, M.I. Cvetajeva, S.A. Jesenin, J.A. Jevtusenko, V.V. Majakovski, B.I. Pasternak, A.A.Voznesenski), pomembne pa so tudi njegove prepesnitve srbske in hrvaške lirike (J. Duci�, R. Petrovi�, M. Risti�, M. Danojli�, T. Ujevi�, G. Krklec, D. Cesari�, I. G. Kovaci�, V. Parun) ter del za otroke (G. Vitez, J. Jovanovi� Zmaj).Prevedel je tudi pesmi beloruskega pesnika J. Kupale, gruzijskega klasika S. Rustavelija ter albanskih avtorjev v Jugoslaviji. |
Izpovedno pomembni sta tudi njegovi knjigi esejev: �as duše, �as telesa (1994) in �as duše, �as telesa : drugi del (1997). |
Njegove pesniške
zbirke so: |
|
|
Pesmi štirih (skupaj s Kovi�em, Menartom in Zlobcem), 1953, 1988, 1993 |
Sanje �ivijo dalje, 1958 (zanjo je prejel Trdinovo nagrado) |
|
|
|
|
Ujeti ocean, 1964 (zanjo
je prejel nagrado Prešernovega sklada)
|
Zapisi, 1972
Iskanje sveta (izbor), 1973
|
|
Poganske hvalnice, 1976 |
Pesmi (izbor), 1978 |
|
Dediš�ina, 1983 (zanjo je prejel Prešernovo nagrado), 1984 |
Goli�ava, 1988
Pijanost kot up varljiva, kot milost �iva (izbor), 1989
|
|
Temna zarja, 1996 |
Dolenjske bli�ine, 1998
Upo�asnitve, 1998
|
|
|
|
Napisal je tudi dve pripovedni deli za otroke: Kaj je najlepše (1969) in Mokedaj (1976). |
Tone Pav�ek je klasik slovenske mladinske knji�evnosti. Napisal je številne pesniške zbirke za mlade bralce: |
|
|
Trije bratje in zlata ptica, 1956 |
Ma�ek na dopustu, 1957 |
|
|
|
|
Juri Muri v Afriki, 1958 (zanjo je prejel Levstikovo nagrado) (in ve� izdaj) |
Pol� pred neboti�nikom, 1960 |
|
|
|
|
Velesenzacija, 1961 (zanjo je prejel Levstikovo nagrado in nagrado Mlado pokolen Vrtiljak, 1965 (in ve� izdaj) |
Son�ece v �epu, 1960
Strašni lovec Bumbum, 1969
|
|
�en�arija, 1975 |
Doma�e �ivali, 1976 (in ve� izdaj) |
|
|
|
|
Slon v �epu (izbor), 1979 |
Marko na belem konju jaše, 1984, 1996 |
|
|
|
|
Prave (in neprave) pesmi, 1986 (zanjo je prejel Kajuhovo nagrado) |
Besede za sladkosnede (izbor), 1991
Majhen dober dan, 1992
|
|
|
|
|
Sonce in son�ice (izbor), 1993 |
�ivalski ringaraja, 1994 |
|
|
|
|
Majnice, 1996 (zanjo je prejel nagrado ve�ernica) |
V pripravi: De�ek gre za soncem, 1998 |
|
|
|
PESNIK, pisatelj, prevajalec in publicist TONE PAV�EK
Odmevi
Cinkarniški ve�er s Pav�kom
Na Miklav�ev ve�er je bil v Muzeju novejše zgodovine prvi cinkarniški kulturni ve�er. Gost ve�era je bil pesnik, prevajalec in humanist Tone Pav�ek.
V maniri izrednega govorca je z nastopom predstavil svojo �ivljenjsko pot od rane mladosti, izdaje prve pesniške zbirke, svojih prevajalskih dose�kov, pisanja pesmi za otroke do dru�benega udejstvovanja. S svojo besedo, pre�eto z dolenjskimi gri�i in primorskim refoškom, je znal na sebi svojstven na�in pritegniti obiskovalce. Izvirnost pripovedovanja je ob�asno dopolnil s kakšno na pamet povedano pesmijo ali �ivljenjsko resnico.
Velja omeniti, da so v nabito polni dvorani zazveneli tudi prijetni akordi profesorja srednje glasbene šole Petra Napreta, ki je igral na citre.
Za tedenski �asnik NOVI TEDNIK zapisal:
Zoran Pevec, prof. slavistike in ekonomist
|
SE NADALJUJE: Izredna profesorica
dr. Manca Košir
�etrtek dne, 04.04.2002 ob 18. uri bo v kavarni Muzeja novejše zgodovine drugi cinkarniški kulturni ve�er v sodelovanju s CLD-ejem. Gost ve�era bo izredna profesorica dr. Manca Košir. Z njo se bo pogovoril literat Zoran Pevec, prof. slovenistike in ekonomist.
Dr. Manca Košir (filmska igralka, u�iteljica matematike in fizike, diplomirana novinarka, magistrica sociologije in doktorica filoloških ved) je zelo poznana slovenski javnosti. Njen moto "U�IM SE, TOREJ sem!", ve� kot nazorno prikazuje njeno veli�ino. Izdala je �e mnogo publikacij, tako da je njena bibliografija izredno bogata in oplemenitena z interdisciplinarno miselnostjo, kar v današnjem �asu niti ni tako zelo pogost pojav, �eprav to besedo mnogokrat slišimo.
Izredna profesorica dr. Manca Košir ima tudi svoje spletne strani. Na njih je mo�no dobiti vsaj del�ek njenega bogatega in dejavnega �ivljenja; med drugim tudi izpis njene bibliografije.
Vabim Vas, da obiš�ete njene spletne strani pod naslednjim naslovom: http://www.fdv.uni-lj.si/osebne/kosir.htm !!!
Ne bo Vam �al!
Knji�na razstava v knji�nici Šolskega centra Celje o CLD-eju!!!
V knji�nici Šolskega centra Celje poteka od 15.04. do 22.04.2002 knji�na razstava o avtorjih Celjskega literarnega društva.
Še je �as, da se oglasite!!!
INFORMATIVNI BLOK
V mesecu juniju, dne 18.06.2002, bo ob 19. uri v SREDNJI GLASBENI ŠOLI predstavitev Zbornika Celjskega literarnega društva. Online Zbornik je �e zdaj dosegljiv pri opciji AVTORJI !
Vljudno in prisr�no vabljeni!
Dne 05.06.2002 ob 18. uri, bo v Osrednji knji�nici v Celju (v lapidariju) tekmovanje literatov. Prijavite se!
Dne, 05.07.2002 sre�anje literarnih društev v Šentjurju.
|
Menu
domov e-mail aktualno �lanstvo naloge glasilo povezave virtualna biblioteka
|